澳门威尼斯人娱乐场-Venetian Macao Casino(访问: hash.cyou 领取999USDT)
总第 71 期 湖南广播电视大学学报 2017 年第 3 期Sum No. 71 Journal of Hunan Radio & Television University No. 3. 2017国内《威尼斯商人》主题思想研究述评邓 楠 1 ,郭旭明 2( 1. 湖南广播电视大学,湖南长沙 410004 ; 2. 湖南科技学院,湖南永州 425006 )内容摘要:莎士比亚的《威尼斯商人》自 20 世纪初被介绍到中国后,就一直受到国内读者的喜爱与好评。读者和评论者对这部喜剧的人物和主题思想产生了浓厚的兴趣,并进行了广泛持久的研究。在主题思想的探讨中,各种观点辈出。形成了人文主义思想主题说、多种意义说和单一意义说等观点。关键词:《威尼斯商人》;主题思想;研究;述评中图分类号: I561. 073 文献标识码: A 文章编号: 1009 -5152 ( 2017 ) 03 -0032 -08收稿日期: 2017 -...
总第 71 期 湖南广播电视大学学报 2017 年第 3 期Sum No. 71 Journal of Hunan Radio & Television University No. 3. 2017国内《威尼斯商人》主题思想研究述评邓 楠 1 ,郭旭明 2( 1. 湖南广播电视大学,湖南长沙 410004 ; 2. 湖南科技学院,湖南永州 425006 )内容摘要:莎士比亚的《威尼斯商人》自 20 世纪初被介绍到中国后,就一直受到国内读者的喜爱与好评。读者和评论者对这部喜剧的人物和主题思想产生了浓厚的兴趣,并进行了广泛持久的研究。在主题思想的探讨中,各种观点辈出。形成了人文主义思想主题说、多种意义说和单一意义说等观点。关键词:《威尼斯商人》;主题思想;研究;述评中图分类号: I561. 073 文献标识码: A 文章编号: 1009 -5152 ( 2017 ) 03 -0032 -08收稿日期: 2017 -05 -12作者简介:邓楠( 1962 ),男,湖南广播电大学副校长,文学博士,教授;郭旭明( 1973 ),女,湖南科技学院副教授,文学硕士。 莎士比亚的《威尼斯商人》于 1903 年由上海达文社出版的《 遚 外奇谭》介绍来到中国。该剧不但是莎士比亚喜剧中被研究得最多的,而且也是他的喜剧在中国舞台上被搬演得最早和最为频繁的一部。该剧在中国的影响甚至在某种程度上超过了莎士比亚的四大悲剧。国内《威尼斯商人》的研究,主要从人物形象、主题思想和艺术特色三个层面来展开,其中主题思想问题是讨论的重心之一。学术界基本认可的是该剧通过高利贷者夏洛克与人文主义者安东尼奥等人之间的矛盾冲突表现了人文主义的思想,谴责夏洛克的凶狠、残酷,歌颂安东尼奥和他朋友的仁慈、友爱。但学术界对这种说法也提出了质疑,并且存在着很大的分歧,主要涉及到以下几个方面的观点。一、人文主义思想说文艺复兴时期资产阶级的人文主义思想主张追求个性解放,追求爱情自由与幸福生活;主张尊重人,人与人平等,歌颂博爱精神,倡导人与人之间的深厚友谊;反对残暴、歹毒,施行仁爱、宽容等。人文主义的这些思想主张,成为国内学者用来表述《威尼斯商人》主题思想的重要内容。在《威尼斯商人》主题思想研究中,人文主义主题思想占据主流位置,而且形成了许多支流。1. “友谊爱情说”。在人文主义思想说中,“友谊爱情说”曾盛行一时。其内涵主要表现为人与人之间的友善、和蔼、仁慈,对真挚爱情与幸福生活的追求以及暴露狠毒的反人性的罪行。刘玉麟就持这一说法,他认为:“《威尼斯商人》体现了莎士比亚创作第一时期的特征,是资产阶级人文主义精神的一首颂歌。”[ 1 ] 这首颂歌的具体内容主要表现为两个方面:“作者首先在婚姻问题上批判了封建的门第观念和家长式的包办,而歌颂了资产阶级的自由恋爱观”;“其次,作者赞美人们之间的友谊,反对中世纪的封建等级制度,歌颂人与人之间的平等友谊关系。”后一内容是通过突出慷慨、仁爱战胜贪婪、仇恨、残酷来实现的。全剧的冲突就是环绕这个主题展开的。刘念兹充分肯定这一说法,他把该剧的主题概括为:“歌颂当时大多数人文主义者所向往的友谊、爱情和仁爱等道德原则和生活理想,讽刺批判高利贷行为和资产阶级的某些丑恶方面。”[ 2 ] 论者在“友谊爱情说”的基础上,又加进了“讽刺批判高利贷行为和资产阶级的某些丑恶方面”,主题思想有所扩展,但表述不准确。讽刺批判“资产阶级的某些丑恶方面”,这里有两个问题存疑。一是“某些丑恶方面”具体指的什么内容,论者没有道明(如待人虚伪、狡猾、残暴等);二是此 2 3 万方数据